Sichen

Dir kéint och nach folgende gefalen

Festival vu Cannes 2019: Och Lëtzebuerg ass mat dobäi!
Meenung

Festival vu Cannes 2019: Och Lëtzebuerg ass mat dobäi!

De Grand-Duché ka sech freeën! Dëst Joer ass Rout-Wäiss-Blo nämlech

De Jean Asselborn mat engem pessimistesche Bléck op d‘Welt
Meenung

De Jean Asselborn mat engem pessimistesche Bléck op d‘Welt

Um Dënschdeg huet den Ausseminister um Krautmaart, den Deputéierten en

surprise
Orkan „Irma“ verbreet Angscht a Schrecken
Meenung

Orkan „Irma“ verbreet Angscht a Schrecken

Déi franséisch Insele Saint-Barthélémy a Saint-Martin sinn op Alarm „Mof“

Wéini kennt endlech e Changement an der Drogepolitik? (Lieserbréif)

Wéini kennt endlech e Changement an der Drogepolitik? (Lieserbréif)

De Staat sollt selwer zum Dealer ginn, esou wéi dat scho beim Alkohol, den Zigaretten an dem Kaffi de Fall ass. An dat ass kengesfalls sarkastesch gemengt, well nëmmen op dës Manéier kann e Minimum u Kontroll iwwert de Maart geséchert ginn. Aktuell gëtt et esou gutt wéi guer keng Kontroll. Net beim Jugendschutz an net bei der Qualitéit.

Eis Police beméit sech vergieflech der Hydra de Kapp ofzeschloen, bënnt awer esou seng knapp Personalressourcen a verschwent zu allem Iwwerfloss och nach Steiergelder, déi anzwousch anescht besser kéinten agesat ginn.

Duerch eng Legaliséierung géif de Staat net nëmme Geld spueren, hie géif es erakréien. Steieren, déi awer zu engem groussen Deel an d‘Gesondheetskeess, Preventioun- an Opklärungsaarbecht fléisse mussen. Eng Legaliséierung léisst sécherlech net all d‘Problemer am Ëmgang mat Cannabis, mee vill Problemer sinn hausgemaach. Si si schlicht an ergräifend der Repressioun zouzeschreiwen.

vum Johnny Theisen

(Iwwersetzung aus dem Däitschen, vum Laure Schlesser)

D‘Meenunge vun der Lieser sinn perséinlech a spigelen net zwéngend d‘Positioun vun der Redaktioun erëm.

Ähnlech Sujeten Cannabis, Drogepolitik, Legaliséierung
Nächsten Artikel Virrechten Artikel