Sichen

Dir kéint och nach folgende gefalen

Editorial: En héich op d‘Summerlach
Neiegkeeten Sport

Editorial: En héich op d‘Summerlach

Kaum ee fäert d‘Summerlach esou vill wéi e Journalist. Virun

Gutt bedéngt vum Buergermeeschter
Neiegkeeten Sport

Gutt bedéngt vum Buergermeeschter

Wéi all Joer, mécht d‘Schueberfouer och 2017 keng Ausnam an

Eng „nei Weltuerdnung“ fir Groussbritannien
Neiegkeeten Sport

Eng „nei Weltuerdnung“ fir Groussbritannien

Bei de forcéierten Neiwahle vum leschten Donneschdeg, konnten déi Konservativ

Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen

Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu
Stockcar: „Crazy Dog“ Pilot Alex Antony éiert d‘Veräinsfaarwen
© Martine de Lagardère/moien.lu

E Sonndeg ass zu Alzeng schonn déi virlescht Manche vun der Stockcar-Meeschterschaft gefuer ginn. Et war gläichzäiteg déi lescht fir dëst Joer op der Traditiounspiste zu Alzeng. Et huet och net u spektakulären Aktioune gefeelt a ronn 1.500 Zuschauer, hunn d‘Piloten ugefeiert.

Organiséiert hat och dës Course d‘Stockcar-Federatioun (FLSC) an Zesummenaarbecht mat de Veräiner vun Hamm (Tornado), Diddeleng (Diables Rouges), Kayl (SSC) an de Klierfer (Crazy Dogs). Bei schéinstem Summerwieder haten sech d‘Favoritten aus den eenzele Klasse vill virgeholl. Et sollt drëms goen, e méiglechst gudde „Polster“ virun der leschter Manche zu Helleng opzebauen.

Alles an allem huet et 14 Leef ginn, an dat mannst wat ee ka soen, et ass sech „näischt geschenkt ginn“. An der grousser Klass (bis 2800ccm) konnten sech déi Hammer op e neits behaapten, an schléissen de Renndag mat enger Victoire an der Teamwäertung. Et war allerdéngs knapp, an déi „verréckt Hënn“ vu Klierf hunn sech iwwerzeegend op der zweeter Plaz presentéiert.

Trotz vill Asaz, hunn sech d‘Pilote vum Stockcar-Club Kayl an Diables Rouges, net géint hir Konkurrenten duerchgesat kritt. Se haten et allerdéngs net einfach, woubäi de Bernard „Willy“ Lederle (SCC Kayl – 1) den éischten Ausscheedungslaf fir sech entscheede konnt, an am zweeten nach op déi 2. Plaz kënnt. Bei den Diddelenger, war de Sascha Wiesen (10) de Pilot vum Dag.

Hien huet seng zweet Manche souverän gewonnen, an huet den Dag perfekt ofgeschloss, wéi hien och d‘Finale fir säi Veräi gewonnen huet. An der Eenzelwäertung huet sech den Alex Antony (Crazy Dogs – 59) géintiwwer der Konkurrenz zolidd duerchgesat kritt. A senger éischter Manche, kënnt hien op déi drëtt Plaz, bei der zweeter op déi éischt. An der Final ass et leider net esou gutt gelaf.

Méi Konkurrenz bei deenen „Klengen“

An der „klenger“ Klass (bis 2000ccm) hat et Sonndeg net zwee Veräiner, mee därer ganzer véier ginn, déi sech op der Pist géinteniwwer gestanen hunn. D‘Crazy Dogs hunn zwee Piloten opgestallt, den SSC Kayl een. Dat klengt op den éischten Ament „wéineg“ an et ass richteg, datt si net an der Favoritteroll un de Start gaange sinn. „Vill Huese sinn dem Hond säin Dout“, kann een do soen.

Et war de Motor-Sport-Club Kay (MSC), deen op e neits de Renndag fir sech entscheede konnt. D‘Power Bulls aus dem Préizerdaul hu wuel zolidd matgehalen, konnten um Enn awer an den Ausscheedungsleef ëmmer nëmmen e Pilot op der 2. Plaz behalen. De Mann vum Dag war de Patric Detaille (MSC Kayl – 99), dee seng Leeschtung mat der Victoire an der Finale ënnermauert huet.

Bei den „Debutanten“ (bis 2000ccm) huet de Stéphane Freylinger, sech als beschte Pilot vun néng Starter erwisen. Ouni et ze iwwerdreiwen a sécher och mam Gedanken, datt d‘Gefier déi dräi Manche muss duerchhalen, huet de Nowuesspilot vun de Power Bulls, intelligent d‘Pist genotzt, fir déi Punkten zesummenzekratzen, déi hien als Beschten a senger Klass ausgezeechent hunn.

An der oppener Klass (ouni Hubraumbegrenzung) huet et keng Iwwerraschung ginn. Hei stoung de Veteran Romain „Rocker“ Goergen nees iwwert allem. All dräi Manche ginn op säi Kont, an et ass net méi dovunner auszegoen, datt hien d‘Meeschterschaft nach aus der Hand gëtt. Mat iwwer 150 Punkte Virsprong op den zweet placéierten misst scho villes an d‘Box goen…

Wat kënnt als nächst?

Déi nächst Course am Stockcar ass de 16. September zu Helleng, Organiséiert gëtt dës lescht Manche vun der Meeschterschaft op der Piste zu Helleng. Wéi gewinnt gëtt hei vill Spannung gebueden, well et geet ëm déi berühmte „Wurscht“. Op nach een dem Team Tornado vun Hamm kann de bass halen? D‘Äntwert dorops wéi gesot, zu Helleng an engem knappe Mount.

Rennresultater

Einsteigerklass (bis 2000ccm)

Ausscheedungslaf 1

  • 1. Plaz: 284 Stéphane FREYLINGER (individuell) , 30 Punkten
  • 2. Plaz: 247 Joé MOCKEL (individuell) , 26 Punkten
  • 3. Plaz: 209 Joé PELLETIER (individuell) , 23 Punkten

Ausscheedungslaf 2

  • 1. Plaz: 284 Stéphane FREYLINGER (individuell) , 22 Punkten
  • 2. Plaz: 207 Kim MORETTE (individuell) , 17 Punkten
  • 3. Plaz: 247 Joé MOCKEL (individuell) , 14 Punkten

Finale

  • 1. Plaz: 209 Joé PELLETIER (individuell) , 48 Punkten
  • 2. Plaz: 207 Kim MORETTE (individuell) , 37 Punkten
  • 3. Plaz: 284 Stéphane FREYLINGER (individuell) , 30 Punkten

Oppe Klass (ouni Hubraumbegrenzung)

Ausscheedungslaf 1

  • 1. Plaz: 763 Romain GOERGEN (individuell) , 36 Punkten
  • 2. Plaz: 768 Ronny LALLMANG (individuell) , 30 Punkten
  • 3. Plaz: 766 Christian NEIERS (individuell) , 21 Punkten

Ausscheedungslaf 2

  • 1. Plaz: 763 Romain GOERGEN (individuell) , 44 Punkten
  • 2. Plaz: 766 Christian NEIERS (individuell) , 22 Punkten
  • 3. Plaz: 745 Carlo STEIL (individuell) , 15 Punkten

Finale

  • 1. Plaz: 763 Romain GOERGEN (individuell) , 32 Punkten
  • 2. Plaz: 712 Mika CORREIRA (individuell) , 16 Punkten
  • 3. Plaz: 766 Christian NEIERS (individuell) , 8 Punkten

Klasse 1 (bis 2800ccm)

Ausscheedungslaf 1A

  • 1. Plaz: 1 Bernard “Willy” LEDERE (SCC Kayl) , 31 Punkten
  • 2. Plaz: 41 Damon SCHERER (Hamm) , 29 Punkten
  • 3. Plaz: 47 Michel ASSELBORN (Hamm) , 23 Punkten

Ausscheedungslaf 1B

  • 1. Plaz: 10 Sascha WIESEN (Dudelange) , 36 Punkten
  • 2. Plaz: 51 Marc BOLLIG (Crazy Dogs) , 32 Punkten
  • 3. Plaz: 59 Alex ANTONY (Crazy Dogs) , 30 Punkten

Ausscheedungslaf 2A

  • 1. Plaz: 50 Tom MOLITOR-GARIANS (Crazy Dogs) , 31 Punkten
  • 2. Plaz: 1 Bernard “Willy” LEDERLE (SCC Kayl) , 25 Punkten
  • 3. Plaz: 47 Michel ASSELBORN (Hamm) , 25 Punkten

Ausscheedungslaf 2B

  • 1. Plaz: 59 Alex ANTONY (Crazy Dogs) , 32 Punkten
  • 2. Plaz: 48 Guy PELLETIER (Hamm) , 22 Punkten
  • 3. Plaz: 51 Marc BOLLIG (Crazy Dogs) , 20 Punkten

Finale

  • 1. Plaz: 10 Sascha WIESEN (Dudelange) , 37 Punkten
  • 2. Plaz: 45 Fränz THEISEN (Hamm) , 36 Punkten
  • 3. Plaz: 43 Thierry THEISEN (Hamm) , 27 Punkten

Klass 2 (bis 2000ccm)

Ausscheedungslaf 1

  • 1. Plaz: 93 Dwain DENELL (MSC Kayl) , 26 Punkten
  • 2. Plaz: 80 Marc BLAZICEK (Power Bull’s) , 22 Punkten
  • 3. Plaz: 95 José ALVES (MSC Kayl) , 22 Punkten

Ausscheedungslaf 2

  • 1. Plaz: 97 Steve DENELL (MSC Kayl) , 30 Punkten
  • 2. Plaz: 87 Steve REIMEN (Power Bull’s) , 24 Punkten
  • 3. Plaz: 99 Patric DETAILLE (MSC Kayl) , 24 Punkten

Finale

  • 1. Plaz: 99 Patric DETAILLE (MSC Kayl) , 39 Punkten
  • 2. Plaz: 54 Mike KRAUS (Crazy Dogs) , 37 Punkten
  • 3. Plaz: 94 Gilbert DENELL (MSC Kayl) , 29 Punkten

Foto a Galerie: © Martine de Lagardère/moien.lu

Ähnlech Sujeten Alex Antony, Alzeng, FLSC, Stockcar
Nächsten Artikel Virrechten Artikel